Am Rande des Ortes Hinterglemm und mit Blick auf die Pinzgauer Grasberge liegt unser Sportclub Thuiner. Von hier seid Ihr in wenigen Minuten im Zentrum des Ortes und bei den Bergbahnen. Das von uns geführte Haus verfügt über 45 renovierte Zimmer. Sie sind geschmackvoll und modern eingerichtet, jeweils mit Du/WC, Kabel-TV, Föhn, teilweise Balkon. Im Parterre befinden sich 2 Restaurants, eine Bar, Sauna und eine Diskothek.
Kat. C: Komfort App. mit 2 DZ, gem. Du/WC, Wohnzimmer
Kat. D: Einfaches Doppelzimmer mit Waschbecken, Etagenbad
Kat. E: Dreibettzimmer mit Du/WC, teilw. Balkon
Verpflegung & Service: Verpflegung & Service. Euch erwarten ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein leckeres 4-Gang-Menü inkl. Salat. „Pistenbrote“ gehören zu den kleinen Extras des Hauses. Zimmerreinigung und Handtuchwechsel erfolgen nur einmal wöchentlich. Saunatücher und Bademäntel gegen Reinigungsgebühr (2,- bzw. 6,-).
Die Landschaft zwischen den Pinzgauer Grasbergen, dem Zeller See und der Gletscherwelt der Tauern wirkt wie die perfekte Inszenierung für einen sportlichen, abwechslungsreichen und äußerst entspannenden Urlaub. Wandern, Biken, Segeln, Schwimmen, Canyoning, Reiten, Tennis, Golf - sportlich ist (fast) alles möglich. Hinzu kommen ein bunt gemischtes Urlaubsprogramm in den Orten, schöne Ausflüge, viel Natur und soviel Ruhe und Erholung, wie man braucht.
Hinterglemm
Hinterglemm mit seiner autofreien Zone ist ganz auf Wanderer und Biker eingestellt. Die Pinzgauer Grasberge umgeben das Tal und bieten weit über 400 Km Wanderwege. Speziell für Mountainbiker und Freerider erschließt sich ein atemberaubendes MTB-Wegnetz von über 400 km markierten Trails und Wegen und sorgen dafür, dass Cross Country, Soulrider, Freerider und Downhill Experten voll auf Ihre Kosten kommen. Moderne Kabinenbahnen transportieren Fahrer mit Bikes und erlauben unzählige Panoramatrails fast mühelos zu erkunden. Auch Neueinsteiger und Familien finden technisch einfache Radwege für Bike-Erlebnisse, die keine Wünsche offen lassen.
Sensationell auch der Hochseilpark am Talschluss mit kilometerlangen Seilrutschen und Klettergarten. Hier tut sich ein kleines Abenteuerland auf. In Saalbach lockt ein Freibad mit langen Wasserrutschen und schön gestalteten Außenanlagen. Nicht zu vergessen der Zeller See mit glasklarem Badewasser am Taleingang.
Die Joker Card
Die Saalbach-Hinterglemmer JOKER CARD ist der Trumpf für den perfekten Bike- und Wanderurlaub und ermöglicht den kostenlosen Zugang zu vielen Attraktionen. Als unsere Gäste in Saalbach Hinterglemm ist die JOKER CARD während der Dauer Eures Aufenthaltes inkludiert und bedeutet für Euch:
Uneingeschränkte Benützung der in Betrieb befindlichen Seilbahnanlagen in Saalbach Hinterglemm
Täglich bieten wir ein Programm für Erwachsene und Jugendliche zwischen 10 und 16 Jahren. Im Mittelpunkt stehen Wandern und Biken. Beim Wandern und Biken geht es direkt vom Haus los. Durch die kostenlose (!) Nutzung der Seilbahnen entfallen die häufig ungeliebten Auf- und Abstiege. Hinzu kommen Schwimmen, Klettern und Abenteuerausflüge. Ein absoluter Hit ist die in unserem Reisepreis inkludierte Joker Card. Sie ermöglicht die kostenlose Nutzung der in Betrieb befindlichen Seilbahnen in Saalbach-Hinterglemm, des Wanderbusses, des Erlebnisfreibads in Saalbach, der Tennisplätze und vieles mehr. Darüber hinaus kommt Ihr mit der Joker Card in den Genuss einer Vielzahl an Ermäßigungen bei attraktiven Sehenswürdigkeiten der Umgebung (www.saalbach.com).
Kinder- und Jugendprogramm
Für Kinder zwischen 10 und 13 Jahren und Jugendliche zwischen 14 und 16 Jahren bieten wir an 5 Tagen pro Woche ein sportliches und kreatives Programm. In dem kleinen Bikepark am Talschluss üben wir mit Euch Mountainbike fahren. Vielleicht nehmen wir Euch bereits auf einen leichten Single-Trail mit. Sicher aber werden wir mit Euch die Seilbahnen besteigen und kleine Wanderungen zu einem der Gipfel oder hochgelegenen Bergseen unternehmen. Absolut abenteuerlich geht es in Österreichs größtem Hochseilgarten am Talschluss zu. Höhepunkt ist hier der „Flug“ an einer 700 m langen Seilrutsche über das gesamte Glemmtal. Auch Schwimmen im Erlebnisbad von Saalbach oder im Zeller See gehören zum Programm. Natürlich sind Spielsachen und Sportgeräte wie Tischtennis, Bälle, Frisbees, Malsachen und Gesellschaftsspiele im Sportclub vorhanden.
Unsere Region am östlichen Rand der Kitzbüheler Alpen, rund um die Schmittenhöhe und das Kitzbüheler Horn ist ein Dorado für Wanderer, die gemütliche Wanderwege kniffligen Felspassagen vorziehen. Urige Hütten und sanfte Bergformen, grandiose Aussichtsberge, abwechslungsreiche Landschaften und traditionsreiche Wanderwege in mittleren Höhenlagen wechseln einander ab. Hinterglemm ist als Ausgangspunkt für eine Vielzahl von Wanderungen ideal. Direkt von unserem Haus aus geht’s los, teilweise mit, teilweise ohne Nutzung der Bergbahnen. Die Palette reicht von gemütlichen Spaziergängen in Richtung Talschluss, Kammwanderungen mit Panoramablick bis hin zur hochalpinen Etappe des berühmten Arnoweges. Durch den regelmäßig verkehrenden Wander-Linienbus sind Auf- und Abstiege optimal miteinander verbunden. Wir bieten wöchentlich geführte Wanderungen vom Sportclub Thuiner aus an. Die Touren sind grundsätzlich kostenlos (exklusive evtl. Transfers), leicht bis mittelschwer und dauern jeweils ca. 3-6 Stunden.
Eingebettet in den Pinzgauer Bergen, hat sich Saalbach Hinterglemm als die führende Mountainbikeregion in Österreich etabliert. 160 km in der direkten Umgebung von Hinterglemm und 720 km im gesamten Pinzgau stehen allein den Mountainbikern zur Verfügung. Hinzu kommen fast 500 km weitere Rad- und Bikewege. Dieses Radrevier zählt sicherlich zu den schönsten der Alpen. Je nach Kondition und Fahrtechnik gibt’s für jeden Biker die richtige Tour: Lockeres Kurbeln durchs Glemmtal, Powertouren bis auf über 2.000 m Höhe, Trialstrecken über die Gipfel von Schattberg und Wildenkar, oder etwa einige Passagen des berühmten Tauernradweges, der bis nach Salzburg führt. Freerider und Downhill Experten kommen hier genau so wie Neueinsteiger und Familien voll auf Ihre Kosten. Für diejenigen, die große Anstiege nicht lieben, stehen moderne Kabinenbahnen zur Verfügung, mit den Ihr unzählige Panoramatrails fast mühelos erreichen könnt. Um die zahlreichen Freeride- und Downhilltrails sicher befahren zu können und um diese auch voll auszukosten, empfehlen wir Euch ein eigendes Freeride- oder Downhillbike. Bringt Eures mit oder leiht Euch bequem eins bei unseren Partner Bike n Soul vor Ort. Alle Infos zum Verleih findet Ihr unter folgenden Link: www.bike-n-soul.at
Frosch Mountainbike Station
Etwa 12 hochwertige und gut gewartete Bikes (Ghost SE 9000 green 2012) mit sensibel ansprechender Federgabel, hydraulischer Scheibenbremse und hochwertige XT-Schaltungskomponenten stehen Euch zur Verfügung. Wer ständig, unabhängig von den Öffnungszeiten der Bikestation ein Rad zur Verfügung haben möchte, mietet ein Festbike. Das Paket: Bike, Helm, Rucksack, Ersatzschlauch, Luftpumpe, Trinkflasche, Kopftuch und - wer will- Klickpedalen. Trinkflasche und Kopftuch dürft Ihr sogar mit nach Hause nehmen. Neu: Ihr könnt zwischen dem sportlichen Standard Sattel und einem Komfort-/Lady Sattel wählen. Schade: MTBs haben keine Lichtanlage und dürfen bei Dunkelheit nicht benutzt werden. Der Preis: 39,-. Buchung und Bezahlung bei Reiseanmeldung oder nach Verfügbarkeit vor Ort.
Für alle Bikes gilt: Während des Gebrauchs haftet der Benutzer für Diebstahl und Beschädigung; dabei stehen Schlösser kostenlos zur Verfügung. Unser MTB-Stammmodell "SE 9000" hat beispielsweise einen Neuwert von ca. EUR 1399,-. Um unliebsame Situationen zu vermeiden, bieten wir Euch für nur 5,- € pro Woche das MTB-Schutzpaket gegen Diebstahl und Beschädigung an. Bei Diebstahl eines Bikes erheben wir eine Selbstbeteiligung in Höhe von EUR 100,-. Der Abschluss des Schutzpaketes ist selbstverständlich freiwillig und kann bereits bei der Reisebuchung mitgebucht werden oder auch noch vor Ort erfolgen.
Ghost SE 9000 green Alpen 2012
Grössen: S(40) / M(44) / L(48) / XL(52) / XXL(56) Ausstattung: Shimano SLX/XT 10-fach Bremsanlage: Avid Elixir 5 Disc 185 mm Federgabel: Rock Shox Recon Gold RL Air PopLoc 100 mm Besonderheit: Federgabel vom Lenker feststellbar
Kids Freeride Camp
Geführte Touren von Bike'n Soul
Soulriden (Montag /ca. 4-5 Std.)
20,-
Big-5 Freeridetour (Mittwoch / ca. 4-6 Std.)
25,-
Kids Freeride Camp
Einsteiger
89,-
Fortgeschrittene
89,-
Verleih
Schutzbekleidung (Integralhelm, Knieschützer,
59,-
Polyester Protektorenweste)
Bike (vollgefedertes Freeride MTB) 4 Tage
139,-
Für die 10-18-jährigen Nachwuchs-Freerider steht ein viertägiges Camp auf dem Programm. Jeweils von 09:00 – 12:30 Uhr bringen Euch erfahrene MTB Trainer unseres ortsansässigen Partner Bike´n Soul das Freeriden näher. Ihr bekommt ein ausführliches Fahrtechniktraining auf dem privaten Trainingsgelände, bevor Ihr in der Gruppe über die beliebtesten Freeride Strecken geführt werdet. Die Verleihpreise für das Equipment gelten für den ganzen Tag. So könnt Ihr nachmittags in Eigenregie weitere Touren fahren oder Eure Eltern mit auf den Berg nehmen. Ihr könnt nach Beendigung des Camps den Verleih des Equipments individuell verlängern, bitte wendet Euch hierzu rechtzeitig an unseren Partner Bike n Soul: shop@bike-n-soul.at. Teilnehmer des Kids Freeride Camps erhalten 10% Preisnachlass im Shop von Bike n Soul! Das Beste kommt zum Schluss: während der ganzen Woche könnt Ihr kostenlos die Bergbahnen benutzen, die auch Euer Bike transportieren. » Ausführliche informationen zum Kids Freeride Camp
Hochseilpark - Sportliche Selbsterfahrung für Schwindelfreie!
Neben Teufelswasser und Schnitza"s Holzpark entstand in mehreren Ausbaustufen in Saalbach-Hinterglemm Österreichs größter Hochseilpark. Die neueste Attraktion sind drei gigantische Seilrutschen mit einer Gesamtlänge von 2 km! Mit 70 km/h in 100 m Höhe über den Talschluss gleiten! Hier ist der Mensch für"s Fliegen gebaut! Der Hochseilpark ist JOKER CARD-Bonuspartner! Kletterspezialist und Hochseilgartenbauer Reini Bauböck: "Der Hochseilpark im Saalbach Hinterglemmer Talschluss besteht aus mehreren Parcours in unterschiedlichen Ebenen von 3 bis 40 Meter Höhe. Es warten neue Herausforderungen an Mut und Geschicklichkeit, lustige Aufgaben, ungewöhnliche Ausblicke und vor allem viel Spaß! Verschiedene Elemente und Stationen erfordern ein Klettern, Balancieren, Rutschen und Schwingen über unterschiedlichste Seil- und Brückenkonstruktionen. Dieser Hochseilpark wird nach Fertigstellung alles bisher da gewesene übertreffen. Wir bauen hier in mehreren Ausbaustufen den größten Hochseilpark Österreichs!"
Seit 2011: Der Megaparcours - ein 1,5 km langer Kletterparcours im Hochseilpark Saalbach Hinterglemm. Reini Bauböck hat wieder eins draufgesetzt: "Eine solche Länge erreichen die meisten Hochseilparkts nicht mal in Summe"
Einige Details zum Megaparcours:
1,5 km Gesamtlänge
30-40 Stationen
Schwierigketisgrad: mittel
Der neue Rundparcours schlängelt sich entlang des Forsthofgrabens hinauf
Die Saalach wird mit einer 500 m langen Seilrutsche überflogen
Zurück zum Ausgangspunkt kommt man mit dem KTM Skybike oder einer weiteren Seilrutsche
Somit erreicht der Hochseilpark Saalbach Hinterglemm (alle Parcours zusammengerechnet) eine Gesamtlänge von 5 km! Sicherheit ist im Hochseilpark oberstes Gebot. Jeder Teilnehmer hängt permanent an der Lifeline und ist doppelt abgesichert. Mehr Infos unter: www.hochseilpark.at
Reisetermine Familiensportclub Thuiner - Um dir Preise und freie Plätze anzeigen zu lassen, klicke auf den gewünschten Reisetag!
Single-Service: Wir bieten auch sog. halbe Doppelzimmer und zum Teil auch einzelne Plätze in Mehrbettzimmern an. Diese Zimmer werden selbstverständlich nur gleichgeschlechtlich belegt. Aus EDV-technischen Gründen können wir das "Geschlecht" der Zimmer nicht anzeigen. Bei nur noch ein oder zwei freien Plätzen bitten wir daher vor der Buchung um Rücksprache, ob es sich um ein "männlich" oder "weiblich" belegtes Zimmer handelt. Schließen
Freie Plätze: Die Anzeige von freien Plätzen bezieht sich ausschließlich auf die Anzahl freier Betten und nicht auf freie Flüge! Schließen
Auf Anfrage: Sofern ein Termin "auf Anfrage" lautet, sind unsere Flug- oder Zimmerkontingente für diesen Zeitraum aktuell ausgebucht. In der Regel können wir jedoch weitere Plätze beim Hotel oder der Fluggesellschaft bekommen. Dafür benötigen wir eine verbindliche Buchungsanfrage; daher bitte den Reisepreis anklicken und das anschließende Buchungsformular ausfüllen und absenden. Schließen
Preisübersicht
Alle Preise in EUR pro Person. Der Anreisetag bestimmt den Saisonreisepreis.
Die Verleihpreise gelten für die Dauer des Camps, also auch nachmittags. Das Material muss jeweils am Donnertag zum Ladenschluss im Shop von Bike n Soul zurück gegeben werden, bzw. kann auf Wunsch individuell gegen einen geringen Aufpreis verlängert werden! Bereits im Reisepreis ist die kostenlose Benutzung der Bergbahnen enthalten, die auch Euer Bike transportieren.
Kinderermäßigung
Kinderermäßigung (in der Zimmereinheit mit 2 Vollzahlern): < 2 Jahre: 50,- / 2 - 5 Jahre: 90% / 6 - 16 Jahre: 40%
Alleinreisende mit 1 Kind: Kat. B zzgl. 100,- + Kinderermäßigung s.o.
Im eigenen Zimmer Kat. B: bis 16 Jahre: abzgl. 30,-/Pers.
Bahnanreise
An- und Abreise jeweils Samstag. Über die eigene Anreise im PKW hinaus, ermöglichen wir Euch eine preisgünstige Anreise mit den schnellen IC, ICE und EC Zügen der DB. Die Km-Angaben beziehen sich ausschließlich auf den deutschen Streckenanteil bis Grenzbahnhof Kufstein und Salzburg. (Attraktiv für Familien; Kinder bis 14 Jahre in Begleitung der Eltern/Großeltern fahren kostenfrei). Der Transport von Fahrrädern ist für ca. 10,-€/Strecke eingeschränkt möglich, mehr Infos bei der DB. Zielbahnhof ist Zell am See.
bis 400 km mit BC 90,- / ohne BC 105,-
über 400 km mit BC 140,- / ohne BC 155,-
Veranstalter: Frosch Sportreisen GmbH
Sportclub Thuiner bei www.frosch-blog.de
Der Frosch Blog ist ein Webtagebuch von Frosch-Kunden. Mit vielen Tipps und persönlichen Erfahrungen berichten hier auf unterhaltsame Weise unsere Gäste von ihrem Urlaub mit Frosch Sportreisen - direkt und umgeschminkt ...
Unsere Teamer vor Ort in Hinterglemm
Häufig gestellte Fragen zum Sportclub Thuiner in Hinterglemm, Österreich
Ich reise zum Sportclub Thuiner mit dem PKW an. Wie gelangt man ab München nach Saalbach-Hinterglemm? Gibt es am Thuiner auch Parkmöglichkeiten?
PKW-Anreise: A8/A10 München-Salzburg bis Ausfahrt Traunstein/ Siegsdorf. Via Inzell und Lofer nach Saalfelden. Weiter in Richtung Zell am See. Kurz vor Zell im Ort Maishofen rechts abbiegen zum Glemmtal. Der Talstraße immer folgen, dabei Saalbach rechts liegen lassen. Der Sportclub Thuiner befindet sich direkt an der Hauptstraße auf der rechten Seite. / Es stehen ausreichend Parkplätze am Thuiner zur Verfügung.
Wie oft erfolgt der Zimmerservice im Sportclub?
Zimmerreinigung und Handtuchwechsel erfolgen nur am Wechseltag.
Wie komme ich am besten mit dem PKW nach Saalbach-Hinterglemm zum Sportclub Thuiner?
Man fährt auf der A8/A10 München-Salzburg bis Ausfahrt Traunstein/ Siegsdorf. Via Inzell und Lofer nach Saalfelden. Weiter in Richtung Zell am See. Kurz vor Zell im Ort Maishofen rechts abbiegen ins Glemmtal. Der Talstraße immer folgen, dabei Saalbach rechts liegen lassen. Der Sportclub Thuiner befindet sich direkt an der Hauptstraße auf der rechten Seite.
Gibt es im Haus einen Internetzugang?
Im Haus gibt es WLAN. Wer seinen eigenen Laptop dabei hat, kann vor der Rezeption und im vorderen Bereich der Bar mit gutem Empfang rechnen.
Gibt es im in den Zimmern einen Haarfön?
In den Zimmern ist kein Haarfön installiert; Ihr habt die Möglichkeit an der Rezeption kostenfrei einen Fön auszuleihen.
Ist im Sportclub die Zahlung mit EC- oder Kredirkarten möglich?
Die Zahlung mit EC-Karte ist nicht möglich. Ihr habt die Möglichkeit mit Kreditkarte zu zahlen (nur Visa u. Mastercard).
Wer kann am Kids Freeride Camp teilnehmen?
Im Grunde jeder zwischen 10-18 Jahren. Es müssen keine speziellen Anforderungen erfüllt werden, das Camp ist extra für Anfäger ausgerichtet und orientiert sich an die jeweiligen Könnenstufen der Teilnemer!
Was für eine Ausrüstung benötige ich für das Kids Freeride Camp?
Ihr könnt ein spezielles Freeride Bike vorbuchen, das Scott Voltage FR 30! Das Fahrrad ist durch den vollgefederten Rahmen und niedrige Geometrie besonders gut zum Freeriden geeignet! Ihr könnt aber selbstverständlich eure eigenes Bikes im Freeride Camp mitbringen (Bitte achtet bei selbst mitgebrachten Fahrrädern auf einen höhenverstellbaren Sattel und eine Bremsanlage mit ausreichender Leistung). Ebenso könnt Ihr die Schutzausrüstung bei uns vorbuchen, die einen Integralhelm, Knieschützer und Protektorenweste umfasst. Auch die Schutzausrüstung könnt Ihr gerne selber mitbringen, bitte beachtet jedoch: Das Tragen der o.g. Schutzausrüstungkomponenten ist für die Teilnahme am Camp, wie auch allgemein beim befahren der Freeride Strecken absolute Pflicht!! Empfehlenswert sind feste Schuhe mit nicht all zu groben Profil, Bike-Handschuhe, regenfeste und schmutzverträgliche Kleidung und je nach Bedarf einen kleinen Trinkrucksack und Schutzbrille.
Welche Rahmengrößen bei den Bikes stehen für die Kids im Freeride Camp zur Verfügung!
Unser Partner Bike n Soul in Saalbach-Hinterglemm stellt das Scott Voltage FR 30 in Rahmgrößen von 20 bis 24 Zoll zur Verfügung. Es stehen ausreichend Bikes in passender Rahmengröße zur Verfügung!
Kann ich mit den MTB aus der Frosch Mountainbike Station freeriden oder am Kids Freeride Camp teilnehmen?
Nein, die Fahrräder aus der Frosch Mountainbike Station eignen sich nicht zum Freeriden und können nicht für das Freeride Camp genutzt werden. Für das Freeride Camp bieten wir zu günstigen Konditionen vollgefederte Freeride MTB (u.a. Scoot Voltage FR 30) an, welches den hohen Belastungsansprüchen gewachsen ist. Weitere Freeride- oder Downhill Bikes könnt Ihr natürlich auch direkt bei unseren Parten Bike n Soul bequem vorbuchen: www.bike-n-soul.at
Wie kann ich im Sportclub zahlen?
Im Sportclub Thuiner könnt Ihr in bar oder mit der EC- bzw. einer Kreditkarte (Visa- und Mastercard) bezahlen.
Gibt es ein Schwimmbad in der Nähe von Saalbach?
In Saalbach gibt es ein sehr schönes, kleines Freibad, in Zell am See ein größeres (gut auch mit dem öffentl. Bus zu erreichen. In Autonähe gibt es auch zwei sehr schöne Thermen für Regentage.
Freeride- und Downhillbikes bequem vor Ort leihen
Ihr könnt euch einfach und bequem Freeride- und Downhill Bikes, wie auch die entsprechende Schutzausrüstung vor Ort bei unseren Partner Bike n Soul ausleihen. Mehr Infos zur Auswahl und Preisen unter: www.bike-n-soul.at
Der Hacklberg Trail
Der Hacklberg Trail verläuft vom Schattberg in Saalbach über den Westgipfel nach Hinterglemm, ist einer der schönsten Singletrails im Tal und absoluter Geheimtipp für alle Freerider, die gerne Naturetrails fahren. Direkt hinter der Westgipfels Bergstation beginnend, führt der Singletrail speedig einen langen Grasrücken hinunter Richtung Hacklbergeralm. Anschließend geht´s auf einem Forstweg zur Westgipfel Mittelstation - Bergstadl, von wo aus versierte Biker zwischen dem Forstweg oder der anspruchsvollen Abkürzungen wählen können.
Länge: 10,2 km
Höhendifferenz: 205 m bergauf / 1.161 m bergab
Charakteristik: flowiger Singletrail den man mit viel Speed nehmen kann und Technikpassagen im unteren Teil
Highlights: obere Sektion speediger Singletrail mit traumhaften Panorama, tricky Wurzelpassagen nach dem Bergstadl
Die Reise ist vor allem auf Familien mit älteren Kindern zugeschnitten. Sei es das Freeride-Camp, der abenteuerliche Hochseilgarten im Talschluss oder das Erlebnisbad in Saalbach - die Kinder haben genügenden Attraktionen, um ihre Eltern in Ruhe wandern zu lassen oder aber auch gemeinsam mit ihnen etwas zu unternehmen. Die Joker-Card hilft dabei ungemein, vor allem weil die Benutzung der Seilbahnen inkludiert ist.
Die Saalbach-Hinterglemmer JOKER CARD ist der Trumpf für den perfekten Bike- und Wanderurlaub und ermöglicht den kostenlosen Zugang zu vielen Attraktionen. Als unsere Gäste in Saalbach Hinterglemm ist die JOKER CARD während der Dauer Eures Aufenthaltes inkludiert und bedeutet für Euch:
